يشير مصطلح «DDP» للشحن من الصين إلى الإمارات العربية المتحدة إلى «تسليم بعد دفع الرسوم الجمركية» (Delivered Duty Paid): حيث يتولى المورد أو وكيل الشحن الخاص بك جميع الإجراءات — من الاستلام، إلى التخليص الجمركي للتصدير والاستيراد، ونقل البضائع، وحتى الرسوم الجمركية 5% وضريبة القيمة المضافة 5% — ثم يقوم بتسليم البضائع إلى عتبة بابك في الإمارات العربية المتحدة مقابل سعر شامل واحد. وبالنسبة للمستوردين الذين لا يمتلكون فريقًا محليًّا للتخليص الجمركي، فإن نظام DDP يزيل أصعب جزء في التجارة عبر الحدود.
يشرح هذا الدليل ما تتضمنه عروض الأسعار وفقًا لشروط DDP، وكيف تختلف عن شروط DAP/DDU، وأوقات النقل حسب وسيلة النقل، ومن ينبغي عليه اختيارها. للحصول على صورة شاملة عن مسار الشحن، ابدأ بقراءة دليلنا الخاص بـ الشحن البحري من الصين إلى الإمارات العربية المتحدة.
ماذا يعني نظام «DDP» بالنسبة لواردات الصين إلى الإمارات العربية المتحدة
في إطار شروط التسليم «DDP»، يتحمل البائع أقصى قدر من المسؤولية. وتظل المخاطر والتكاليف على عاتق البائع حتى وصول البضائع إلى المكان الذي تحدده في الإمارات العربية المتحدة، بعد سداد الرسوم الجمركية والضرائب. وتستلم الشحنة في مستودعك دون الحاجة إلى الاستعانة بوكيل جمركي، أو دفع أجر الناقل، أو تسوية الرسوم الجمركية وضريبة القيمة المضافة بنفسك.
وهذا عكس شروط EXW، حيث تكون كل الممتلكات ملكًا لك منذ خروج البضاعة من بوابة المصنع الصيني. وتُعد شروط DDP أكثر شروط «إنكوتيرم» التي لا تتطلب تدخلاً من جانبك، ولهذا السبب يفضلها بائعو التجارة الإلكترونية ومشترو المشاريع والمستوردون الجدد عندما يرغبون في الحصول على تكلفة وصول يمكن التنبؤ بها وأقل عبء تشغيلي ممكن.

ملاحظة للمشترين في الإمارات العربية المتحدة: لا تزال شروط التسليم «DDP» تتوافق مع القواعد المعمول بها في الإمارات. حيث يتم تخليص بضائعكم عبر نظام «ميرسال 2»، وتحتاج إلى رمز HS صحيح مكون من 12 رقمًا (وهو إلزامي لمعظم الواردات من بقية دول العالم إلى الجزء الرئيسي من الإمارات العربية المتحدة اعتبارًا من أغسطس 2026)، كما أن أي فاتورة تجارية تزيد قيمتها عن 10,000 درهم إماراتي تحتاج إلى تصديق من وزارة الشؤون الخارجية والتعاون الدولي. يتولى مزود خدمة «DDP» هذه الخطوات، لكن يجب أن تستوفي الشحنة متطلبات الإمارات العربية المتحدة.
بالنسبة للمشتري، فإن المعنى العملي لذلك هو البساطة. فأنت تتفق على السعر، وتستلم البضائع، ولا تصل مستندات الجمارك أبدًا إلى مكتبك. ويُعد ذلك أمرًا مهمًا للغاية عندما لا تكون لديك رخصة استيراد من الإمارات العربية المتحدة، أو رقم ضريبة القيمة المضافة مسجل، أو وسيط تثق به. ويتحمل البائع عبء الامتثال للوائح التنظيمية، بالإضافة إلى التأثير السلبي على التدفق النقدي الناجم عن تمويل الرسوم مسبقًا.
ما الذي يشمله عرض الأسعار الشامل بنظام «تسليم عند الوجهة (DDP)»؟
يضم عرض الأسعار الصحيح بنظام «تسليم عند الوجهة» (DDP) من الصين إلى الإمارات العربية المتحدة جميع الخطوات في سعر واحد. ومن المتوقع أن يشمل ما يلي:
- الشاحنات الصغيرة الصينية — الاستلام من مصنع المورد أو مستودعه.
- تخليص إجراءات التصدير — الإقرارات والوثائق الصينية المتعلقة بالصادرات.
- الشحن الدولي — عن طريق البحر أو الجو أو الشحن السريع، حسب نوع الخدمة.
- التخليص الجمركي للواردات في الإمارات العربية المتحدة — الدخول عبر ميرسال 2 و التخليص الجمركي في الإمارات العربية المتحدة, ، بما في ذلك رسوم الوسيط.
- الرسوم الجمركية على 5% وضريبة القيمة المضافة على 5% — وكلاهما يُحسب على أساس قيمة CIF ويُدفع نيابة عنك.
- التوصيل — النقل بالشاحنات من جبل علي (أو ميناء الوجهة) إلى عتبة منزلك في الإمارات العربية المتحدة.
نظرًا لأن الرسوم الجمركية وضريبة القيمة المضافة مدرجة بالفعل في السعر، فإن عرض الأسعار بنظام «تسليم إلى الوجهة (DDP)» يوضح التكلفة الإجمالية الفعلية للسلعة مسبقًا. ولا توجد فاتورة منفصلة من الجمارك، ولا توجد مفاجآت عند الوصول إلى المحطة. وللاطلاع على حساب الرسوم الجمركية نفسه، يرجى الاطلاع على شرحنا حول الرسوم الجمركية على 5% وضريبة القيمة المضافة على 5%, ، والتأكد من تصنيف الرمز HS قبل إبحار الشحنة لضمان سلاسة إجراءات التخليص الجمركي.
مثال توضيحي: شحنة بقيمة $15,000 من شينزين عن طريق البحر، مع أجرة الشحن البحري $2,500 ورسوم BAF $300. أضف التأمين بقيمة $50 لتصبح القيمة CIF $17,850. تبلغ الرسوم الجمركية عند معدل 5% مبلغ $893، وتبلغ ضريبة القيمة المضافة عند معدل 5% مبلغ $893. أضف تكاليف الاستلام، والتوثيق، ورسوم التخليص الجمركي، والتسليم التي تبلغ حوالي $400. يبلغ السعر الإجمالي DDP حوالي $22,436 — وهو رقم واحد يمكنك إدراجه مباشرة في سعر منتجك، دون الحاجة إلى خطوة جمركية منفصلة.

DDP مقابل DAP/DDU: من يتحمل الرسوم الجمركية؟
يكمن الاختلاف الرئيسي بين شروط DDP و DAP (التسليم في المكان المحدد، المعروفة سابقًا باسم DDU) في تحديد الجهة التي تتحمل دفع الرسوم الجمركية وضريبة القيمة المضافة. ففي حالة شروط DDP، يتحمل البائع هذه التكاليف. أما في حالة شروط DAP أو DDU، فيقوم البائع بتسليم البضائع إلى المكان الذي تحدده أنت، لكنك أنت، بصفتك المشتري، تتحمل دفع الرسوم الجمركية وضريبة القيمة المضافة عند الاستيراد.
| المصطلح | الشحن على نفقة | الرسوم وضريبة القيمة المضافة المدفوعة من قبل | عمليات نقل المخاطر في |
|---|---|---|---|
| البرنامج الإنمائي | البائع | البائع | بوابتك إلى الإمارات العربية المتحدة |
| تسليم عند نقطة التسليم / تسليم غير مشمول بالرسوم الجمركية | البائع | المشتري | السعر عند وصول الشحنة إلى الإمارات (قبل الرسوم الجمركية) |
| فوب | المشتري (النقل البحري) | المشتري | تم تحميلها على سفينة في الصين |
التأثير العملي: مع شروط التسليم «DDP»، تكون على علم بالتكلفة الإجمالية قبل إبرام الصفقة؛ أما مع شروط التسليم «DAP»، فتوفر هامشًا بسيطًا على السعر المقدم، لكنك تتحمل تكاليف الجمارك ومخاطر التخليص الجمركي. شروط التسليم الدولية مثل DDP و DAP يتم تحديدها من قبل غرفة التجارة الدولية (ICC)، ويعتمد الاختيار الصحيح على ما إذا كان لديك وسيط وتدفق نقدي كافٍ لتسديد الرسوم مسبقًا. وإذا لم يكن لديك ذلك، فإن شروط التسليم «DDP» هي الخيار الأكثر أمانًا.
ملاحظة بشأن شفافية الأسعار: نظرًا لأن البائع الذي يعمل بنظام «تسليم إلى الوجهة» (DDP) يقوم بدفع الرسوم الجمركية وضريبة القيمة المضافة مقدمًا، فإن بعض المزودين يضيفون هامش ربح إلى تلك البنود. اطلب أن تُدرج الرسوم الجمركية وضريبة القيمة المضافة بشكل منفصل عن تكلفة الشحن حتى تتمكن من التحقق من صحة الحسابات مقارنةً بقيمة «التكلفة والتأمين والشحن» (CIF). يقوم المزود الجدير بالثقة بتفصيل كل مكون على حدة بدلاً من تقديم عرض سعر إجمالي واحد غير شفاف.
خيارات الشحن البحري والجوي والسريع بنظام «تسليم إلى الوجهة» (DDP) وأوقات العبور
يعمل نظام «تسليم الجاهز للشحن» (DDP) عبر جميع وسائط النقل، وتحدد الوسيلة السرعة:
- برنامج تنمية المناطق البحرية — الخيار الافتراضي للشحنات التي تراعي التكلفة. تستغرق مدة الشحن من ميناء إلى ميناء ما بين 15 و22 يومًا من شنغهاي أو شينزين، وما بين 24 و30 يومًا من تشينغداو، بالإضافة إلى إجراءات التخليص الجمركي والتسليم. ويبلغ إجمالي المدة من الباب إلى الباب ما بين 25 و40 يومًا تقريبًا. وتتبع الأسعار نطاقات FCL/LCL القياسية، مع تضمين الرسوم الجمركية وضريبة القيمة المضافة.
- Air DDP — للبضائع العاجلة أو عالية القيمة. تستغرق مدة النقل حوالي 3 إلى 7 أيام من مطار إلى مطار، بالإضافة إلى إجراءات التخليص الجمركي والتسليم. التكلفة أعلى بكثير لكل كيلوغرام، لكنها يمكن توقعها كرقم واحد.
- برنامج Express DDP — شبكات البريد السريع للطرود والشحنات الصغيرة، وتستغرق الشحنات عادةً من يومين إلى خمسة أيام للوصول إلى الإمارات العربية المتحدة، مع دفع الرسوم الجمركية وضريبة القيمة المضافة مسبقًا.
يتم نقل معظم حجم الشحنات التي تُشحن بنظام «تسليم عند الوجهة» (DDP) في الإمارات العربية المتحدة عن طريق البحر، وذلك لأن المسار قصير وموثوق، مع أسعار تتماشى مع المعايير القياسية أنواع الحاويات والشحنات الكاملة (FCL) والشحنات الجزئية (LCL) الشرائط. اختر الشحن الجوي أو السريع فقط عندما تتجاوز تكلفة نفاد المخزون تكلفة الشحن الإضافية. كما يقدم المزود الجيد أيضًا تتبع الحاويات في الوقت الفعلي بشروط تسليم "DDP" عبر البحر، مما يتيح لك التخطيط لاستلام الشحنة حتى في حالة بطء عملية النقل.

من ينبغي أن يختار DDP
يناسب نظام DDP ثلاثة أنواع واضحة من العملاء:
- المستوردون الجدد في حالة عدم وجود ترخيص تجاري من الإمارات العربية المتحدة لأغراض الجمارك أو عدم وجود وسيط محلي. تتيح لك خدمة «DDP» الاستيراد بينما تعمل على بناء تلك القدرة.
- بائعو التجارة الإلكترونية الذين يحتاجون إلى تكلفة شاملة عند الاستلام يمكن التنبؤ بها لكل طلب، وذلك لأغراض التسعير والبيع عبر المنصات الإلكترونية. فالتسعير الشامل للرسوم الجمركية يمنع تآكل الهامش الربحي.
- المشترون الذين ليس لديهم فريق تخليص جمركي محلي — شحنات المشاريع، أو الشحنات لمرة واحدة، أو مكاتب المشتريات في الخارج التي تفضل التعامل مع طرف واحد، وليس خمسة.
قد لا يكون هذا الخيار الأمثل إذا كنت مستورداً بكميات كبيرة ولديك وسيط خاص بك ويمكنك استرداد ضريبة القيمة المضافة بصفتك شركة مسجلة؛ ففي هذه الحالة، قد تكون تكلفة شروط FOB أو FCA مع التخليص الذاتي أقل. لكن بالنسبة لكل من يقدّر البساطة واليقين، فإن شروط DDP هي الخيار الأمثل. والدافع للتخلي عن شروط DDP هو النضج التشغيلي: فبمجرد أن يكون لديك وسيط ورقم ضريبة القيمة المضافة وحجم أعمال كافٍ، عادةً ما يؤدي التخليص الذاتي إلى خفض التكلفة.
أطلقت متاجرة مستحضرات تجميل في دبي، سنسميها “هانا”، نشاطها باستخدام نظام «DDP» في أول حاويتين لها قادمتين من قوانغتشو. وكانت على علم بالتكلفة الإجمالية — شاملة الشحن والرسوم الجمركية بنسبة 5% وضريبة القيمة المضافة بنسبة 5% — قبل أن تعرض المنتجات للبيع، مما مكنها من تحديد أسعار منتجاتها بثقة وتجنب فاتورة جمركية لم تكن قادرة على سدادها. وبحلول طلبها الثالث، استعانت بوسيط جمركي وانتقلت إلى شروط FOB، لكن شروط DDP ساعدتها على تجاوز مرحلة الإطلاق المحفوفة بالمخاطر.
احصل على عرض أسعار شحن «تسليم في الوجهة» (DDP) لشحنتك من الصين إلى الإمارات العربية المتحدة
أبلغ شركة «فانتاج فورواردينغ» بمدينة المنشأ ونوع الشحنة ووزنها ووجهتها في الإمارات العربية المتحدة، وسنقدم لك سعرًا واحدًا شاملًا (DDP) يتضمن الاستلام والشحن والتخليص الجمركي للاستيراد والرسوم الجمركية بنسبة 5% وضريبة القيمة المضافة بنسبة 5% والتسليم. لن تكون هناك فاتورة جمركية منفصلة، ولن تكون هناك مفاجآت عند المحطة. اتصل بنا للبدء.
الأسئلة الشائعة
ما الذي يشمله الشحن بنظام DDP من الصين إلى الإمارات العربية المتحدة؟
يشمل عرض السعر وفقًا لشروط DDP استلام البضائع من الصين، والتخليص الجمركي للتصدير، والشحن الدولي (البحري أو الجوي أو السريع)، والتخليص الجمركي للاستيراد في الإمارات العربية المتحدة عبر نظام «ميرسال 2»، والرسوم الجمركية 5% وضريبة القيمة المضافة 5% على قيمة CIF، والتسليم النهائي إلى عتبة بابك في الإمارات العربية المتحدة — كل ذلك بسعر شامل واحد.
من الذي يتحمل الرسوم الجمركية في حالة DDP مقابل DAP؟
في إطار شروط التسليم «DDP»، يتحمل البائع رسوم الاستيراد وضريبة القيمة المضافة. أما في إطار شروط التسليم «DAP» (المعروفة سابقًا باسم «DDU») فيقوم البائع بالتسليم إلى المكان الذي تحدده، لكن المشتري يتحمل رسوم الاستيراد وضريبة القيمة المضافة عند الاستيراد. تمنحك شروط التسليم «DDP» تكلفة إجمالية معروفة مسبقًا؛ بينما تنقل شروط التسليم «DAP» عبء الرسوم الجمركية إليك.
كم من الوقت يستغرق الشحن بنظام DDP من الصين إلى الإمارات العربية المتحدة؟
تستغرق الشحنات البحرية بنظام DDP حوالي 25 إلى 40 يومًا من الباب إلى الباب (15 إلى 30 يومًا من الميناء إلى الميناء، بالإضافة إلى إجراءات التخليص الجمركي والتسليم). أما الشحنات الجوية بنظام DDP فتستغرق حوالي 3 إلى 7 أيام بالإضافة إلى مدة المناولة، وتصل الطرود السريعة بنظام DDP في غضون 2 إلى 5 أيام، وجميعها مع الرسوم الجمركية وضريبة القيمة المضافة مدفوعة مسبقًا.

